{"id":2450,"date":"2023-12-31T13:02:37","date_gmt":"2023-12-31T12:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/?p=2450"},"modified":"2024-04-22T22:05:37","modified_gmt":"2024-04-22T20:05:37","slug":"els-possibles-origens-de-lassut-del-salt-segles-xiii-xiv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/2023\/12\/31\/els-possibles-origens-de-lassut-del-salt-segles-xiii-xiv\/","title":{"rendered":"Els possibles or\u00edgens de l&#8217;assut del Salt (segles XIII-XIV)"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019assut del Salt \u00e9s un dels elements m\u00e9s caracter\u00edstics del nostre patrimoni hidr\u00e0ulic. Cosit a uns rastells, \u00e9s l\u2019assut m\u00e9s gran i el m\u00e9s alt del terme, i ens regala la imatge ic\u00f2nica de veure les aig\u00fces de la Font de l\u2019Arc generant una cascada en temps de pluges. Localitzat un poc abans de la conflu\u00e8ncia entre el riu de l\u2019Arc i el de les Voltes, on naix el riu de Sella, els seus or\u00edgens s\u00f3n incerts.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/11_11ared.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/11_11ared-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2451\" style=\"width:693px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/11_11ared-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/11_11ared-300x225.jpg 300w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/11_11ared-768x576.jpg 768w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/11_11ared-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/11_11ared-600x450.jpg 600w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/11_11ared.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>En la meua opini\u00f3, podria tractar-se d\u2019una evid\u00e8ncia de l\u2019apropiaci\u00f3 senyorial del sistema hidr\u00e0ulic andalus\u00ed de Sella, \u00e9s a dir, un exemple del que va significar la conquesta del segle XIII. Hem de pensar que, en termes generals, l\u2019arribada de senyors cristians va afavorir la construcci\u00f3 de noves s\u00e9quies i molins, ja que l\u2019economia es va centrar en la producci\u00f3 i transformaci\u00f3 de cereals, especialment el blat. Gr\u00e0cies a un document de 1336 (5-4-1336, ACA 586 64v-65r) sabem que hi havia un plet per l\u2019aigua del riu entre Orxeta (del comendador Vilanova) i Sella (de Bernat d\u2019Oms). Agust\u00ed Galiana [1] el va publicar i amablement ens ha proporcionat una traducci\u00f3 seua del llat\u00ed on llegim que \u201c<em>de poc temps en\u00e7\u00e0, Bernat d\u2019Oms, que \u00e9s senyor del dit lloc de Sella, constru\u00ed en el dit riu o al seu costat molins de cup i assuts, i tamb\u00e9 hi f\u00e9u altres obres que impedeixen l\u2019avan\u00e7 de l\u2019aigua del dit riu, de forma que no pot disc\u00f3rrer cap a l\u2019esmentat lloc d\u2019Orxeta segons es feia per antiga costum i d\u2019eixa manera tota l\u2019aigua del dit riu es det\u00e9 presa<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/salt-2red-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"474\" src=\"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/salt-2red-1024x474.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2452\" srcset=\"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/salt-2red-1024x474.jpg 1024w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/salt-2red-300x139.jpg 300w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/salt-2red-768x356.jpg 768w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/salt-2red-1536x711.jpg 1536w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/salt-2red-2048x949.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Del plet s\u2019infereix que, almenys durant les primeres d\u00e8cades del segle XIV o tal vegada abans, es varen construir obres que alteraren el sistema hidr\u00e0ulic original amb l\u2019objectiu d\u2019aprofitar al m\u00e0xim els cabals d\u2019aigua. Aix\u00f2 evitava que es reincorporaren els sobrants al riu, amb el conseg\u00fcent dany per a Orxeta. Si pensem que el Salt era un assut que actualment est\u00e0 reblit i que originalment poguera haver repressat les aig\u00fces, tenim una de les \u201c<em>obres que impedeixen l\u2019avan\u00e7 de l\u2019aigua del dit riu<\/em>\u201d que esmenta el document del 1336. Per\u00f2, a m\u00e9s, cal pensar en la funci\u00f3 real d\u2019aquest assut.<\/p>\n\n\n\n<p>El Salt no nom\u00e9s desviava les aig\u00fces de l\u2019Arc, pel motiu que aquestes eren molt irregulars: durant mesos pot no circular ni gota i sobtadament pot \u201crebentar\u201d la font de l\u2019Arc i llan\u00e7ar cabals impressionants (motiu pel qual l\u2019assut t\u00e9 uns carreus tan grans i contundents). En realitat, el Salt tamb\u00e9 servia per a dirigir, a manera d\u2019aq\u00fceducte, les aig\u00fces de la fonteta de l\u2019Alfafara i els cabals m\u00e9s constants del riu de les Voltes des de les Penyetes, per tal de garantir el subministrament a un mol\u00ed nou: el mol\u00ed de Baix.<\/p>\n\n\n\n<p>Eixa s\u00e9quia tallada en la roca, que porta aig\u00fces de les Penyetes al mol\u00ed de Baix, tamb\u00e9 podria fins i tot haver aprofitat les aig\u00fces sobrants de la cacau del mol\u00ed de les Penyetes, que sembla m\u00e9s antic (andalus\u00ed?). D\u2019esta forma, el Salt acompliria la funci\u00f3 gen\u00e8rica d\u2019aprofitar al m\u00e0xim els cabals dels rius de les Voltes i de l\u2019Arc i garantir l\u2019abastiment del mol\u00ed de Baix, que podria haver-se constru\u00eft tamb\u00e9 en eixa \u00e8poca. El Salt, al menys l&#8217;obra original, ben b\u00e9 podria ser una de les obres denunciades pels orxetans davant Pere III i estar datat despr\u00e9s de la conquesta, a finals del segle XIII o, el m\u00e9s probable, durant el segle XIV, des que Sella en 1314 passa a formar part de Bernat d\u2019Oms [2].<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/comparativa-salt2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"488\" src=\"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/comparativa-salt2-1024x488.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2453\" srcset=\"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/comparativa-salt2-1024x488.jpg 1024w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/comparativa-salt2-300x143.jpg 300w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/comparativa-salt2-768x366.jpg 768w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/comparativa-salt2-1536x732.jpg 1536w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/comparativa-salt2-2048x976.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Apunts de camp intepretant la situaci\u00f3 original (anterior al s. XIV) i la posterior (P.G.F.)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/Captura-de-pantalla-2023-12-29-181831.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" src=\"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/Captura-de-pantalla-2023-12-29-181831-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2454\" style=\"width:625px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/Captura-de-pantalla-2023-12-29-181831-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/Captura-de-pantalla-2023-12-29-181831-300x214.jpg 300w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/Captura-de-pantalla-2023-12-29-181831-768x548.jpg 768w, https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/files\/2023\/12\/Captura-de-pantalla-2023-12-29-181831.jpg 1431w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u00c9s molt probable que, d&#8217;haver-se construit en eixos segles, l&#8217;assut haja tingut moltes reformes en forma de millores o ampliacions. Per exemple, la planta corba no es va generalitzar en els assuts fins els segles XVI i XVII [3], \u00e8poca de la qual podria ser la construcci\u00f3 actual, sino m\u00e9s moderna. <\/p>\n\n\n\n<p>En general, aquestes hip\u00f2tesi, basades en la interpretaci\u00f3 d\u2019un document i en l\u2019observaci\u00f3 de qui escriu, cal que siga confirmada per dataci\u00f3 arqueol\u00f2gica. De moment, \u00e9s una aportaci\u00f3 que vol ajudar a entendre millor el possible proc\u00e9s de formaci\u00f3 del sistema hidr\u00e0ulic de Sella.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Pablo Gim\u00e9nez Font<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bibliografia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>[1] Galiana, A. (2011): <em>Documentaci\u00f3 hist\u00f2rica i bibliogr\u00e0fica de la Marina Baixa<\/em>.\u00a0Sella: Associaci\u00f3 d&#8217;Estudis de la Marina Baixa (CD-Rom).<\/p>\n\n\n\n<p>[2] Olcina, V. (2013): \u201cLa venda del feu de Sella al 1314, dels Oriz als Oms\u201d, <em><a href=\"https:\/\/raco.cat\/index.php\/Sarria\/article\/view\/281676.\" title=\"\">Sarri\u00e0. Revista d\u2019investigaci\u00f3 i assaig de la Marina Baixa<\/a><\/em>, 9: pp. 190-199.<\/p>\n\n\n\n<p>[3] Pardo N\u00e0cher, C. (2023): <em>L&#8217;art de derivar les aig\u00fces. La transformaci\u00f3 dels assuts valencians en els segles XVI-XVII<\/em>. Alacant: Universitat d&#8217;Alacant, 252 pp.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>ANNEX documental:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pere III comte de Barcelona i rei d\u2019Arago i Valencia, dit \u201cel Cerimonios\u201d (5-4-1336)<\/p>\n\n\n\n<p>Document de cancelleria. Plet per l\u2019aigua del riu entre Orxeta i Sella, localitzat a l&#8217;Arxiu de la Corona d&#8217;Arag\u00f3 (ACA), reg. 586, f. 64v-65r. Disponible en PARES i transcrit per Galiana (2011: 246). La traducci\u00f3 del llat\u00ed tamb\u00e9 l&#8217;ha realitzada A. Galiana:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Pere etc. Al fidel nostre Francesc de Vall-llobrega, jurisperit de Val\u00e8ncia, salut etc.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Per petici\u00f3 feta a n\u00f3s per part del venerable i religi\u00f3s home Vidal de Vilanova, comanador de Muntalb\u00e0, hem sabut que, segons l\u2019\u00fas fins ara observat, els homes del lloc de Sella acostumaven a regar les seues heretats i possessions, amb l\u2019aigua del riu que discorre al costat d\u2019eixe lloc, aix\u00ed que, regades eixes honors i possessions, permetien i deuen permetre disc\u00f3rrer la dita aigua cap al lloc d\u2019Orxeta, de l\u2019orde esmentada, sense cap obstacle ni impediment, i a\u00e7\u00f2 ha sigut fins ara segons es diu que es fa per costum, i que ara, de poc temps en\u00e7\u00e0, Bernat d\u2019Oms, que \u00e9s senyor del dit lloc de Sella, constru\u00ed en el dit riu o al seu costat molins de cup i assuts, i tamb\u00e9 hi f\u00e9u altres obres que impedeixen l\u2019avan\u00e7 de l\u2019aigua del dit riu, de forma que no pot disc\u00f3rrer cap a l\u2019esmentat lloc d\u2019Orxeta segons es feia per antiga costum i d\u2019eixa manera tota l\u2019aigua del dit riu es det\u00e9 presa, en evident dispendi i dany del dit comanador i els homes del lloc d\u2019Orxeta.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Per aix\u00f2, a humil suplicaci\u00f3 a n\u00f3s feta per aix\u00f2 pel dit comanador, vos diem, comissionem i manem que, cridades les parts esmentades i els altres que s\u2019hagen de cridar sobre eixes coses, conegueu breument, sum\u00e0riament i de pla qualssevol mal\u00edcies i subterfugis fets, i f\u00e9u i tamb\u00e9 discerniu sobre ells el que s\u2019haja de fer segons fur i ra\u00f3. N\u00f3s, a m\u00e9s, vos comissionem plenament de la nostra part sobre a\u00e7\u00f2 per les presents.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Donada a Saragossa, les nones d\u2019abril, en l\u2019any del Senyor 1336.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019assut del Salt \u00e9s un dels elements m\u00e9s caracter\u00edstics del nostre patrimoni hidr\u00e0ulic. Cosit a uns rastells, \u00e9s l\u2019assut m\u00e9s<\/p>\n","protected":false},"author":218,"featured_media":2454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/218"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2450"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2540,"href":"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2450\/revisions\/2540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcabilo.com\/larxiu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}